🌟 -으면 좋겠다

1. 말하는 사람의 소망이나 바람을 나타내거나 현실과 다르게 되기를 바라는 것을 나타내는 표현.

1. -EUMYEON JOKETDA: An expression used to indicate the speaker's hope or wish, or the speaker's wish that the result would be different from reality.

🗣️ 용례:
  • Google translate 빨리 방학이 왔으면 좋겠어.
    I can't wait for the vacation to come.
  • Google translate 사고 싶은 걸 다 사게 돈이 많았으면 좋겠다.
    I wish i had a lot of money to buy everything i wanted.
  • Google translate 너무 덥다. 시원한 콜라라도 한 잔 마셨으면 좋겠네.
    It's too hot. i'd like a glass of cold coke, too.
  • Google translate 하루 종일 비가 지겹게 오네요.
    It's been raining cats and dogs all day.
    Google translate 그러게요. 내일은 날씨가 맑으면 좋겠어요.
    I know. i hope it will be sunny tomorrow.
참고어 -면 좋겠다: 말하는 사람의 소망이나 바람을 나타내거나 현실과 다르게 되기를 바라는 것을…

-으면 좋겠다: -eumyeon joketda,ならいい。ばいい。といい,,,,,nếu... thì tốt, ước gì...,ถ้า...ก็คงดี, คงจะดีถ้า..., อยากให้...จังเลย,berharap, mudah-mudahan,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 으면좋겠다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


대중 문화 (82) 음식 주문하기 (132) 소개하기(가족 소개) (41) 직장 생활 (197) 날짜 표현하기 (59) 컴퓨터와 인터넷 (43) 종교 (43) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인간관계 (255) 사과하기 (7) 외모 표현하기 (105) 사회 문제 (226) 여행 (98) 길찾기 (20) 소개하기(자기소개) (52) 공공기관 이용하기 (59) 감정, 기분 표현하기 (191) 보건과 의료 (204) 감사하기 (8) 병원 이용하기 (10) 약국 이용하기 (6) 건축 (43) 성격 표현하기 (110) 인사하기 (17) 한국 생활 (16) 정치 (149) 대중 매체 (47) 교통 이용하기 (124) 요일 표현하기 (13) 심리 (365)